In breve. Ottone e bronzo sono entrambi leghe di rame. L’ottone contiene zinco ed è apprezzato per colabilità, lavorabilità e resa estetica. Il bronzo contiene stagno e si sceglie quando servono resistenza all’usura e alla corrosione o una riproduzione fedele dei dettagli, come nelle opere d’arte. Le sigle di riferimento sono quelle della norma UNI EN 1982.
La differenza di base
L’ottone è una lega di rame e zinco, a cui spesso si aggiungono piccole quantità di altri elementi per migliorarne la lavorabilità o la resistenza. Il bronzo è una lega di rame e stagno; esistono anche bronzi con zinco e piombo, che migliorano colabilità e lavorabilità alle macchine utensili.
Come si leggono le sigle
In Europa le leghe di rame per getti sono definite dalla norma UNI EN 1982. Ogni lega ha una designazione simbolica, come CuSn12-C, dove la C finale indica il getto, e una numerica, come CC483K.
| Lega | Famiglia | Caratteristiche e impieghi tipici |
|---|---|---|
| CuZn39Pb1Al-C (CC754S) | Ottone | Uso generale, molto impiegato per raccorderia e componenti idraulici |
| CuSn10-C (CC480K) | Bronzo allo stagno | Buona resistenza meccanica e alla corrosione |
| CuSn12-C (CC483K) | Bronzo allo stagno | Elevata resistenza all’usura, adatto a parti soggette a strisciamento |
| CuSn5Zn5Pb5-C (CC491K) | Bronzo con zinco e piombo | Buona colabilità e ottima lavorabilità alle macchine utensili |
Gli impieghi indicati sono generali: la scelta della lega dipende dal componente e, per esempio nel contatto con acqua potabile, da requisiti normativi specifici da verificare caso per caso.
Proprietà a confronto
| Ottone | Bronzo | |
|---|---|---|
| Temperatura di colata indicativa | Circa 1.000–1.050 °C | Circa 1.100–1.200 °C |
| Colabilità | Ottima | Buona, molto fedele nei dettagli |
| Resistenza all’usura | Media | Elevata, soprattutto nei bronzi allo stagno |
| Resa estetica | Colore dorato, si lucida e si satina con facilità | Tonalità più calda, ideale per patine e opere d’arte |
Dove si usano
- Ottone: maniglie, targhe, stemmi, croci e trofei.
- Bronzo: corpi pompa, corpi compressore e accessori bagno, oltre a sculture come l’Aquila delle penne nere.
Sono esempi di lavori realizzati in Fomac, dove fondiamo ottone in terra, in conchiglia e a cera persa, e bronzo in terra e a cera persa. Più in generale, il bronzo è il materiale tradizionale di campane, bronzine e parti soggette a strisciamento.
Come scegliere
Se il pezzo è prevalentemente estetico o va lavorato molto a macchina, l’ottone è spesso la scelta più efficiente. Se deve resistere a usura, strisciamento o ambienti aggressivi, o se si tratta di un’opera d’arte destinata a durare, il bronzo è in genere più adatto. Inviaci il disegno e l’impiego del pezzo: ti consigliamo la lega e il processo.